Invocación

La invocación a Patañjali se ofrece al inicio de las clases como un reconocimiento a sus esfuerzos y sabiduría, y también al de todos los maestros que después de él desplegaron esta sabiduría y los conocimientos del yoga hacia nosotros.

YOGENA CHITTASIA PADENA WAACHAAM
MALAM SHARIIRASIA CHA VEIDIA KENA
YOPAAKAROTTAM PRAVARAM MUNIINAAM
PATANJALIM PRANA JALIRANA TOS MI

AABAAHU PURUSHAAKAARAM
SHANKA CHAKRAA SIDARINAM
SAHASTRA SHIRASAM SHVETAM
PRANAMAAMI PATANJALIM
HARI OM

Al más noble de los sabios, Patañjali
Que creó el yoga para la serenidad mental,
la gramática para la pureza del lenguaje,
y medicina para la perfección del cuerpo, te saludo.
Me postro ante ti, Patañjali.

Que tienes forma humana en la parte superior de tu cuerpo,
y en tus brazos sostienen una caracola y un disco,
y estás coronado por una cobra de mil cabezas,
¡Oh encarnación de Adishesa!
¡Mis saludos hacia ti!